Партия «Братья Италии» действующей премьер-министрки Джорджии Мелони в пятницу представила законопроект, предлагающий ввести штрафы в размере до 100 тысяч евро за использование иностранных слов, прежде всего английских, вместо итальянских.
Об этом пишет «Европейская правда» со ссылкой на Reuters.
В законопроекте «Братьев Италии» отмечается, что распространение английского языка «унижает и умаляет» итальянский и является «еще более негативным и парадоксальным», учитывая, что Великобритания вышла из Европейского Союза.
«Это не просто вопрос моды, ведь мода проходит, а англомания имеет последствия для общества в целом», – говорится в тексте законопроекта.
Документ предлагает, чтобы все государственные и частные организации использовали именно итальянский во время промотирования собственных товаров и услуг.
Итальянские языковеды выступили против гендерно-нейтральных окончаний слов
Кроме того, все названия и аббревиатуры на обозначение должности в компаниях в Италии должны быть написаны на итальянском – иностранные слова допускаются только в том случае, если их невозможно перевести.
Как отмечает Reuters, в правительстве Мелони в настоящее время существует новое министерство по вопросам местного производства, в названии которого используется англицизм Made in Italy; кроме того, сама премьер Италии время от времени пользуется иностранными словами в своих речах.
Для вступления в силу законопроекта должны принять обе партии парламента, и пока неизвестно, имеет ли он достаточное количество голосов.
Законопроект появился через несколько дней после того, как правительство Италии предложило запретить использование искусственно созданных продуктов питания, чтобы защитить агропродовольственное наследие страны.