КИЕВ. 2 апреля. УНН. Итальянцы, использующие английские и другие иностранные слова в официальных сообщениях, могут быть оштрафованы на сумму до 100 000 евро, передает со ссылкой на CNN.
Подробности
На итальянцев, которые будут использовать иностранные слова в официальных сообщениях, планируют налагать штраф в размере до 100 000 евро (108 705 долларов США). Штраф будет налагаться в соответствии с новым законодательством, введенным партией премьер-министра Италии Джорджии Мелони.
Законопроект подал на рассмотрение член нижней палаты депутатов Фабио Рампелли. Пока он еще не вынесен на обсуждение в парламенте.
Хотя этот закон распространяется на все иностранные языки, однако законопроект особенно направлен на «англоманию» или на использование английских слов, которые «унижают и оскорбляют» итальянский язык.
Таким образом, законопроект требует от всех, кто занимает должность в органах государственного управления, «письменного и устного владения итальянским языком». Он также запрещает использование английского в официальной документации, включая «абревиатуры и названия» должностей в компаниях.
«Это не просто вопрос моды, поскольку мода проходит, англомания имеет последствия для общества в целом», — говорится в законопроекте.
Первая статья закона гарантирует, что даже в офисах, работающих с иностранцами, итальянский должен быть основным языком.
Вторая статья закона делает итальянский язык «обязательным для продвижения и использования в товарах и услугах на территории страны.
Нарушение закона будет караться штрафом от 5000 евро (5435 долларов) до 100 000 евро (108 705 долларов).
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Италия ограничивает работу ChatGPT