КИЕВ. 2 января. УНН. Император Японии Нарухито в понедельник выступил с новогодней речью и впервые за три года поздравил с этим праздником представителей общественности, на фоне того, как страна ослабляет COVID-ограничение после всплеска заболеваемости в конце года, пишет УНН со ссылкой на Reuters.
Цитата
«Распространение коронавируса было трудным для всех, но я очень рад снова приветствовать вас», — сказал Нарухито размахивавшей флагом толпе в Императорском дворце в Токио.
«Мы сталкиваемся со многими трудностями, но я надеюсь на мирный и добрый Новый год для всех, и в начале года я молюсь о счастье людей в Японии и во всем мире», — добавил он.
Подробности
К 62-летнему Нарухито присоединились другие члены императорской семьи, в том числе его жена, императрица Масако, 59 лет, и его отец, почётный император Акихито, 89 лет, отрекшийся от престола в 2019 году. Дочь императора, 21-летняя принцесса Айко, впервые участвовала в подобном мероприятии.
Около 9600 человек, разделенных на шесть групп в течение дня, были избраны в результате лотереи для участия в новогоднем мероприятии, что гораздо меньше десятков тысяч, которые обычно собираются на традиционном мероприятии с приветствием императорской семьи.
3년 만에 #신년 일반참가가 행해져, 천황 폐하가 인사를 말해졌습니다.성년을 맞이한 천황, 황후 양폐하의 장녀 아이코님도 처음으로 참석되었습니다.(2일, 황궁에서) 기사 →https://t.co/DjlmrIKoS6 pic.twitter.com/nWMJSNPxXX
— 요미우리 신문 사진부 (@tshashin) January 2, 2023
Дополнение
Япония вступила в восьмую волну COVID-19 в ноябре, тогда количество случаев заболевания в сутки начало превышать 100 тысяч. С начала пандемии в стране зарегистрировано около 30 миллионов заражений и около 60 тысяч смертей.
Япония сняла большинство ограничений для путешественников из-за границы в октябре, стремясь возродить туризм, но в прошлом месяце заявила, что после недавнего всплеска случаев понадобится, чтобы прибывающие из Китая люди проходили тестирование по прибытии.