АФП/Есть НВС
Акция протеста в Будапеште, 30 мая 2022 года
После начала российского вторжения в Украину часто упоминают Венгрию как пример государства, превратившегося в лоббиста идей РФ в Европе. Это действительно имеет основания. Правительство Орбана, контролирующее большинство медиа в Венгрии, проводит антиукраинскую кампанию и пытается использовать войну в Украине, чтобы оправдать экономические проблемы.
Следствие этого – результаты откровенно поражающих соцопросов.
Однако Венгрия не однородна. Многие венгры знают правду о российско-украинской войне и не скрывают этого. А ответственность за антиукраинскую пропаганду однозначно несет именно власть, а не народ Венгрии.
Чтобы проиллюстрировать это, «Европейская правда» публикует украинский перевод одного из обращений, которое должно произнести венгры, которые соберутся 6 сентября на митинг перед посольством РФ в Будапеште.
* * * * *
Уважаемые венгры, уважаемые жители Будапешта!
Я – венгр, постоянно проживающий в Киеве, где и сегодня была воздушная тревога из-за российских ракет. Обращаюсь к вам как венгр и как гражданин Украины и надеюсь, что вы поймете меня, поскольку Будапешт является интеллектуальным выразителем и культурным центром общевенгерской идеи.
Россия варварски напала на Украину еще весной 2014 года, незаконно оккупировав и аннексировав Крым и часть Донбасса.
А на рассвете 24 февраля этого года захватническая российская армия варварски пересекла границу также в северо-восточной и южной частях Украины, подвергнув ракетно-бомбовым ударам столицу Киев и многие другие города и деревни. Россияне оккупировали окрестности Киева в течение более месяца. Они совершали на оккупированной территории множество зверств, убивая и насилуя невинное мирное население. В городе Макаров Киевской области и в его окрестностях, где расположен мой загородный семейный дом, россияне-варвары практически уничтожили 70 процентов квартир и домов мирных жителей. Более двух тысяч мирных жителей были убиты, 10 тысяч человек остались без крова, а их дома были полностью разрушены.
Это то, к чему приводит деятельность так называемого «русского мира».
Но Украина не сдается.
Героический украинский народ, неотъемлемой частью которого являются венгры, проживающие в Закарпатье и других частях Украины, продолжает Отечественную войну за свою независимость.
Украинцы разных национальностей исключают восстановление Советского Союза, защищая тем самым всю Европу.
Есть один путь, как добиться мира в Украине.
Для этого российские завоеватели и агрессоры как можно скорее уйдут с территории моего государства, оставив Украину в границах, гарантированных меморандумом, подписанным в Будапеште 5 декабря 1994 года.
Этот документ, с тех пор известный под названием «Будапештский меморандум», подписала также Россия, заверив Украину, что в обмен на ее отказ от ядерного оружия Москва берет на себя обязательство «воздерживаться от угроз или использования силы против территориальной целостности или политической независимости Украины». «. Россия полностью нарушила взятые на себя международные обязательства, коварно атаковав мирную Украину.
К сожалению, я редко слышал от действующего правительства Венгрии заявления о том, как заставить Россию прекратить ее агрессивные, варварские, завоевательные усилия и восстановить полную территориальную целостность Украины.
Наказание для Венгрии Когда ЕС сможет лишить права вето антизападное правительство Орбана
Остается только надеяться – хотя я вижу мало шансов – что впоследствии действующая венгерская власть найдет возможность полностью поддержать Украину, как это делают практически все другие европейские государства, от Великобритании до Польши.
И хотя венгерское руководство подчеркивает, что помогает Украине, я в ответ приведу лишь один факт: «маленький», но щедрый Люксембург с 600 тысячами жителей, в 40 раз меньше Венгрии, уже предоставил Украине на порядок больше помощи, чем венгерское правительство.
Желаю вам в Будапеште никогда на собственном опыте не почувствовать, что такое ракетный обстрел или бомбардировка, никогда не слышно под своими окнами треск пулеметов или боя танков, которые своими глазами видели и собственными ушами услышали украинские венгры.