33 года назад Украина провозгласила независимость. Это сулило ей светлое, преуспевающее будущее суверенной демократии, свободной от контроля советской России.
Сегодня украинцы отмечают День Независимости во время войны. Это ваша экзистенциальная борьба. Борьба за то, чтобы остаться свободной и независимой нацией, несмотря на жестокое и незаконное вторжение Путина.
Многие считали Украину заранее слабым противником, учитывая значительно превосходящие силы и ресурсы России. Зато сегодня мы чтим украинский народ. Вы продолжаете борьбу, демонстрируя огромное мужество: как военные, так и гражданские. Вы боретесь за те свободы, которые и нам самим, британцам, никогда не следует воспринимать как нечто гарантированное.
Мы должны убедиться, что наши украинские друзья знают, что мы будем непоколебимо стоять на их стороне столько, сколько потребуется. И мы не будем молчать из-за агрессии Путина.
Реклама:
Вот почему сегодня Великобритания действует во главе кампании, призывающей людей по всей Британии и за ее пределами сообщить украинцам, что у них есть наша поддержка. В социальных сетях мы просим всех высказаться за Украину и поделиться теми сообщениями, которые выражают наши чувства к вам. Наряду с военной и экономической поддержкой, которую мы предлагаем Украине, мы также предложили нашу дружбу и солидарность. Включая тысячи британских семей, которые приняли украинцев в своих домах.
Я горжусь тем, что через 900 дней после полномасштабного вторжения Соединенное Королевство продолжает демонстрировать единство в поддержке Украины.
Пока и Президент Владимир Зеленский и все украинцы продолжают борьбу, новое британское правительство усиливает свою помощь и четко заявляет о непреклонности наших обязательств поддерживать Украину столько, сколько будет необходимо.
На саммите НАТО в Вашингтоне Премьер-министр Кир Стармер подтвердил, что мы будем предоставлять Украине 3 миллиарда фунтов стерлингов в год столько времени, сколько потребуется. Мы поставляем противотанковые ракеты, артиллерию и бронетехнику, чтобы помочь отразить путинскую агрессию.
Вскоре после того, как вступил в должность министра обороны, во время визита в Украину я приказал отправить новый пакет военного снаряжения из Британии, а также ускорить доставку уже запланированных пакетов. Несколько недель спустя мы приветствовали Президента Зеленского в Великобритании, который стал первым иностранным лидером за десятилетие, севший за стол Кабинета министров Соединенного Королевства. Тогда я подписал новое соглашение об оборонном экспорте с министром обороны Украины Рустемом Умеровым. И мы продолжаем вести диалог с украинцами и нашими союзниками о том, как лучше поддержать военные усилия Украины.
Украина должна победить в этой войне.
И все мы, кто поддерживает Украину, не должны отказываться от помощи им в этом, несмотря на угрозы Путина.
Это критически важно не только для Украины. Защита Европы и, наконец, Великобритании начинается на линии фронта, проходящей по Украине. Ведь если Путин добьется успеха в своих целях там – он не остановится.
Оборонная операция Украины под Курском является напоминанием всем сторонникам Украины: ход войны может измениться мгновенно, а продолжение военной поддержки Украины остается столь же важным, как и раньше. Она посеяла зерно сомнения внутри России, демонстрируя для кремлевской клики Путина последствия их агрессии.
Она повысила моральный дух украинского народа, чья чрезвычайная стойкость за последние два с половиной года вызвала восхищение во всем мире.
Жалобы Путина на то, что наступление Украины является «провокацией», похожи на протест хулигана на детской площадке из-за того, что его меньшая жертва имела смелость дать отпор.
Украина имеет право защищаться от противоправных нападений России, и это включает в себя возможность осуществлять военные операции на территории России, если украинцы при этом соблюдают нормы международного права. И мы можем гордиться тем, что британское оружие помогает Украине защитить себя и отвергнуть путинские силы.
Россия не имеет никакого права на возражения по этому поводу.
Сегодня в День Независимости Украины мы заявляем, что Соединенное Королевство никогда не покинет героический народ и отважные Вооруженные силы Украины. Что Великобритания и наши союзники по НАТО будут выступать вместе с украинским народом против непровоцированного путинского вторжения. Ведь наша национальная безопасность начинается на передовой Украине.
Пока российские пушки не умолкнут, мы будем «выражаться в поддержку Украины». Мы будем рядом с Украиной. Столько сколько нужно.
Слава Украине!
